fix: parse project rosters with legacy-compatible semantics

Launcher.Next.Application/LauncherOperationFailure.cs

@@ -7,10 +7,11 @@ public static class LauncherOperationFailures
     public static LauncherOperationFailure Classify(string code, string fallbackStage, bool processStartAttempted = false) => code switch
     {
         "LEGACY_DOWNLOAD_LIST_NOT_FOUND" => new("RosterResolutionFailed", "AUTOMATIC_DOWNLOAD_LIST_NOT_FOUND", "Для выбранного проекта не найден список плагинов", false),
-        "LEGACY_DOWNLOAD_SELECTION_INVALID" => new("PluginPlanFailed", "DOWNLOAD_LIST_INVALID", "Список плагинов проекта содержит недопустимые или повторяющиеся записи", false),
+        "DOWNLOAD_LIST_XML_MALFORMED" => new("PluginPlanFailed", "DOWNLOAD_LIST_XML_MALFORMED", "Некорректный download_list.xml", false),
+        "DOWNLOAD_LIST_ROOT_INVALID" => new("PluginPlanFailed", "DOWNLOAD_LIST_ROOT_INVALID", "download_list.xml имеет недопустимый корневой элемент", false),
+        "LEGACY_PLUGIN_ID_NOT_DEFINED" => new("PluginPlanFailed", "DOWNLOAD_LIST_ID_UNKNOWN", "В Settings.xml отсутствует описание плагина", false),
+        "AMBIGUOUS_LEGACY_PLUGIN_DEFINITION" => new("PluginPlanFailed", "DOWNLOAD_LIST_PLUGIN_DEFINITION_AMBIGUOUS", "Определение плагина в Settings.xml неоднозначно", false),
         "LEGACY_PLUGIN_PRODUCT_MISMATCH" => new("PluginPlanFailed", "PLUGIN_PRODUCT_MISMATCH", "Список плагинов не совместим с выбранным продуктом", false),
-        "LEGACY_PLUGIN_ID_NOT_DEFINED" => new("PluginPlanFailed", "PLUGIN_DEFINITION_NOT_FOUND", "Для одного из плагинов отсутствует определение", false),
-        "AMBIGUOUS_LEGACY_PLUGIN_DEFINITION" => new("PluginPlanFailed", "PLUGIN_DEFINITION_AMBIGUOUS", "Определение плагина неоднозначно", false),
         "LEGACY_MAPPING_NOT_FOUND" => new("PackageMappingFailed", "PACKAGE_MAPPING_NOT_FOUND", "Для выбранных плагинов отсутствуют пакеты 2026", false),
         "LOCAL_PARITY_ROSTER_PROFILE_MISMATCH" => new("RosterResolutionFailed", "OWNER_REVIEW_PROFILE_ROSTER_MISMATCH", "Контролируемая конфигурация не соответствует выбранному проекту", false),
         _ when code.Contains("PROCESS", StringComparison.Ordinal) || code.Contains("PLANT3D_2026_NOT_FOUND", StringComparison.Ordinal) => new("ProcessStartFailed", "PROCESS_START_FAILED", "Не удалось запустить Autodesk", true),